Etherpad-Plugins/ep_email_notifications
6
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Merge pull request #12 from mkrauser/master

Browse source 
added german translation
This commit is contained in:
quenenni 2013-04-26 04:42:53 -07:00
commit c089d012c8
2 changed files with 20 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
README.md
View file

@ -30,7 +30,7 @@ NOTE: You will NOT receive an email if you(the author that registered their emai
```
# Translation
This plugin has for now an english and french translation.
This plugin has for now translations for english, french and german.
In case you would like to have it in another language, you can easily translate the few sentences and then contact us on irc (#etherpad-lite-dev on irc.freenode.net) or create a Pull-Request on the GitHub repository.
You can find the sentences to translate in the ep_email_notifications/locales/ directory.
Specials chars written in unicode (See https://fr.wikipedia.org/wiki/Table_des_caract%C3%A8res_Unicode_%280000-0FFF%29)

19
locales/de.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,19 @@
{ "ep_Email_notifications.titleGritterError": "Email Benachrichtigungs-Fehler"
, "ep_Email_notifications.titleGritterSubscr": "Email Benachrichtigung"
, "ep_Email_notifications.titleGritterUnsubscr": "Email Benachrichtung - Abmeldung"
, "ep_Email_notifications.headerGritterSubscr": "(Eine Email schicken, wenn jemand dieses Pad verändert)"
, "ep_Email_notifications.msgOptionsNotChecked": "Sie müssen mindestens eine der beiden Optionen aus 'Eine Email Schicken wenn jemand..' auswählen'"
, "ep_Email_notifications.msgParamsMissing": "Einstellungen für das 'Email_Notifications' Plugin nicht gefunden.<br />Bitte wenden Sie sich an ihren Administrator."
, "ep_Email_notifications.msgEmailMalformed": "Diese Email-Adresse ist nicht korrekt"
, "ep_Email_notifications.msgAlreadySubscr": "Sie erhalten bereits Email-Benachtichtigungen für dieses Pad"
, "ep_Email_notifications.msgUnsubscrNotExisting": "Diese Email-Adresse ist nicht für dieses Pad registriert"
, "ep_Email_notifications.msgUnknownErr": "Unbekannter Fehler"
, "ep_Email_notifications.msgSubscrSuccess": "Eine Email wurde an Sie geschickt.<br />Klicken Sie auf den Link um ihre Anmeldung zu bestätigen."
, "ep_Email_notifications.msgUnsubscrSuccess": "Eine Email wurde an Sie geschickt.<br />Klicken Sie auf den Link um ihre Abmeldung zu bestätigen."
, "ep_Email_notifications.menuLabel": "Email Benachrichtungen"
, "ep_Email_notifications.formOptionsTitle": "Eine Email schicken, wenn jemand.."
, "ep_Email_notifications.formOptionOnStart": "anfängt, dieses Pad zu bearbeiten"
, "ep_Email_notifications.formOptionOnEnd": "aufhört, das Pad zu bearbeiten"
, "ep_Email_notifications.formBtnSubscr": "Anmelden"
, "ep_Email_notifications.formBtnUnsubscr": "Abmelden"
}