From 2a0a782d2622264095e372f0d564909a05ec5c3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matthias Krauser Date: Fri, 26 Apr 2013 11:17:37 +0200 Subject: [PATCH 1/2] added german translation --- locales/de.json | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 locales/de.json diff --git a/locales/de.json b/locales/de.json new file mode 100644 index 0000000..9a04112 --- /dev/null +++ b/locales/de.json @@ -0,0 +1,19 @@ +{ "ep_Email_notifications.titleGritterError": "Email Benachrichtigungs-Fehler" +, "ep_Email_notifications.titleGritterSubscr": "Email Benachrichtigung" +, "ep_Email_notifications.titleGritterUnsubscr": "Email Benachrichtung - Abmeldung" +, "ep_Email_notifications.headerGritterSubscr": "(Eine Email schicken, wenn jemand dieses Pad verändert)" +, "ep_Email_notifications.msgOptionsNotChecked": "Sie müssen mindestens eine der beiden Optionen aus 'Eine Email Schicken wenn jemand..' auswählen'" +, "ep_Email_notifications.msgParamsMissing": "Einstellungen für das 'Email_Notifications' Plugin nicht gefunden.
Bitte wenden Sie sich an ihren Administrator." +, "ep_Email_notifications.msgEmailMalformed": "Diese Email-Adresse ist nicht korrekt" +, "ep_Email_notifications.msgAlreadySubscr": "Sie erhalten bereits Email-Benachtichtigungen für dieses Pad" +, "ep_Email_notifications.msgUnsubscrNotExisting": "Diese Email-Adresse ist nicht für dieses Pad registriert" +, "ep_Email_notifications.msgUnknownErr": "Unbekannter Fehler" +, "ep_Email_notifications.msgSubscrSuccess": "Eine Email wurde an Sie geschickt.
Klicken Sie auf den Link um ihre Anmeldung zu bestätigen." +, "ep_Email_notifications.msgUnsubscrSuccess": "Eine Email wurde an Sie geschickt.
Klicken Sie auf den Link um ihre Abmeldung zu bestätigen." +, "ep_Email_notifications.menuLabel": "Email Benachrichtungen" +, "ep_Email_notifications.formOptionsTitle": "Eine Email schicken, wenn jemand.." +, "ep_Email_notifications.formOptionOnStart": "anfängt, dieses Pad zu bearbeiten" +, "ep_Email_notifications.formOptionOnEnd": "aufhört, das Pad zu bearbeiten" +, "ep_Email_notifications.formBtnSubscr": "Anmelden" +, "ep_Email_notifications.formBtnUnsubscr": "Abmelden" +} \ No newline at end of file From bf3999d2a99c61da8849ae1ba6e785acd5c5044a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matthias Krauser Date: Fri, 26 Apr 2013 11:19:10 +0200 Subject: [PATCH 2/2] - adjusted readme to include german language --- README.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/README.md b/README.md index 84703d7..eefc6da 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -30,7 +30,7 @@ NOTE: You will NOT receive an email if you(the author that registered their emai ``` # Translation -This plugin has for now an english and french translation. +This plugin has for now translations for english, french and german. In case you would like to have it in another language, you can easily translate the few sentences and then contact us on irc (#etherpad-lite-dev on irc.freenode.net) or create a Pull-Request on the GitHub repository. You can find the sentences to translate in the ep_email_notifications/locales/ directory. Specials chars written in unicode (See https://fr.wikipedia.org/wiki/Table_des_caract%C3%A8res_Unicode_%280000-0FFF%29)