houdini/config/locales/campaign_mailer.en.yml

22 lines
2.5 KiB
YAML
Raw Normal View History

# License: CC0-1.0
en:
campaign_mailer:
dear_creator: Dear %{creator_name},
congrats_on_creating_campaign: Congratulations on creating your campaign!
you_can_visit_at: 'You can visit it here: %{url}.'
before_sharing_tips: 'Before you share your campaign with the world, we have a few tips that could help the success of your campaign:'
why_and_how_of_campaign_story_html: 'Use your campaign story to explain <strong>why</strong> supporters should give and <strong>how</strong> their contributions will be used.'
add_image_and_videos_to_campaign: Make your campaign story more engaging with images and video.
create_gift_options: Create one-time or recurring gift options (recurring gift options are a powerful way to create sustainability for your organization).
get_network_for_initial_donations: Get a few people in your network to make initial donations.
get_network_prepared_for_launch: Inform people in your network before your campaign launches so that they can be prepared to share it and contribute to it.
check_publish_when_ready: Once your campaign is ready to go, you can check the 'Publish' box on your campaign settings.
can_share_unpublished_campaign_html: <strong>Note:</strong> You can still share an unpublished campaign, but it will not show up on your nonprofit profile page or on your campaign listing page.
congrats_on_creating_campaign_to_support: Congratulations on creating your campaign to support %{nonprofit_name}!
before_sharing_add_testimonial: Before you share your campaign with the world, we recommend you personalize your campaign by including a testimonial in your words about why you launched your campaign. You can also set a goal amount to inspire you and your donors. To edit your campaign, %{link_to_profile_fundraisers} (you may be asked to login) and select %{link_to_campaign}.
visit_your_fundraising_dashboard_inside_before_sharing_add_testimonial: visit your fundraisers dashboard
make_sure_to_share_with_family_and_friends: 'Make sure to tell your friends and family why they should support your cause and how their contributions will make a difference. Your words and your passion can make a big difference. Share your fundraiser on:'
join_me_in_supporting_campaign_name: 'Join me in supporting: %{campaign_name}'
or_copy_and_paste_above_link: Or copy and paste the link above into an email to your friends and family
if_you_need_help_email_support: If you need some help getting your campaign up and running, don't hesitate to contact %{email_support}