The only way I could figure out how to get different output for
monolithic and section-based versions was to do this rather odd hack,
which uses tex4ht.usr to conditionally insert specific bootstrap HTML
for the mention that will allow proper formatting.