website/www/static/docs/2023-02-02_Sandler-Karen_KU-Leuven_Honorary-Doctorate.nl.txt
Ben Sturmfels 531a97a3c9
Eliminate "conservancy" and "apps" subdirectories
The directory nesting is unnecessary here and confusing to navigate. I've moved
all apps to the project subdirectory, currently called "www", but soon to be
renamed "conservancy".

I've also moved manage.py to the top-level directory.
2023-10-25 12:36:39 +11:00

217 lines
4.7 KiB
Text

WEBVTT
Kind: captions
Language: nl
00:00:01.560 --> 00:00:03.720
Karen Sandler is advocaat
00:00:03.720 --> 00:00:07.520
en executive director
van de Software Freedom Conservancy,
00:00:07.520 --> 00:00:11.720
een non-profitorganisatie
die ijvert voor ethische technologie
00:00:11.720 --> 00:00:14.840
en voor vrije en opensourcesoftware.
00:00:14.840 --> 00:00:18.640
Karen Sandler is adjunct-lector
aan Colombia Law School,
00:00:18.640 --> 00:00:20.480
waar ze ook zelf studeerde,
00:00:20.480 --> 00:00:24.400
en gastprofessor aan
de University of California, Santa Cruz.
00:00:24.400 --> 00:00:29.280
Ze behaalde naast haar rechtendiploma
ook een Bachelor of Science in Engineering
00:00:29.280 --> 00:00:40.840
aan de Cooper Union
for the Advancement of Science and Art.
00:00:40.840 --> 00:00:45.400
Karen Sandler is een Amerikaanse juriste
en software-experte
00:00:45.400 --> 00:00:49.800
die zich inzet
voor vrije en opensourcesoftware.
00:00:49.800 --> 00:00:53.760
Dat is software waarvan je de broncode
vrij kan raadplegen,
00:00:53.760 --> 00:00:58.640
aanpassen en verspreiden.
00:00:58.640 --> 00:01:02.160
Als er één iets duidelijk is geworden
door heel de coronacrisis,
00:01:02.160 --> 00:01:06.440
is het wel dat software heel
fundamenteel is voor onze maatschappij.
00:01:06.440 --> 00:01:11.120
We hebben dat echt nodig,
zeker de afgelopen paar jaren.
00:01:11.120 --> 00:01:14.720
Dat geldt des te meer
voor bijvoorbeeld medische software,
00:01:14.720 --> 00:01:18.240
die mensen de kans geeft
om een normaal leven te leiden,
00:01:18.240 --> 00:01:21.640
ook al lijden zij aan een bepaalde ziekte,
een bepaalde aandoening.
00:01:21.640 --> 00:01:24.240
Bijvoorbeeld de pacemaker
van Karen Sandler.
00:01:24.240 --> 00:01:26.880
Als zij die niet had,
dan was er veel meer risico voor haar
00:01:26.880 --> 00:01:30.640
en had ze ook nooit kunnen doen
wat ze nu allemaal aan het doen is.
00:01:30.640 --> 00:01:32.600
En zij is zeker geen geïsoleerd geval.
00:01:32.600 --> 00:01:37.040
Er zijn nog meer mensen
die in zulke situaties zitten.
00:01:37.040 --> 00:01:39.840
Zij heeft een pacemaker laten installeren
00:01:39.840 --> 00:01:44.200
en toen zij wou nagaan
of die wel veilig en goed was,
00:01:44.200 --> 00:01:47.280
wou zij ook de broncode daarvan bekijken.
00:01:47.280 --> 00:01:49.320
Helaas bleek dat niet mogelijk,
00:01:49.320 --> 00:01:58.400
wat wel wijst op het belang van
vrije en opensourcesoftware.
00:01:58.400 --> 00:02:03.440
Als die software dan, die broncode
bij één bepaald bedrijf zit,
00:02:03.440 --> 00:02:07.400
dan hangen wij allemaal een beetje af
van de goodwill van dat bedrijf.
00:02:07.400 --> 00:02:10.800
Die kunnen dan eigenlijk eigenhandig
gaan zeggen: dit lossen we op, dit niet.
00:02:10.800 --> 00:02:13.680
Hiervoor hebben we de middelen,
hiervoor niet.
00:02:13.680 --> 00:02:17.480
En een bedrijf kan ook altijd failliet
gaan en dan is die broncode weg
00:02:17.480 --> 00:02:19.920
en hebben we daar niks meer aan
als maatschappij.
00:02:19.920 --> 00:02:23.240
En dat is waar open en free software
voor staat.
00:02:23.240 --> 00:02:27.440
Iedereen kan aan die broncode,
iedereen kan die ook verspreiden.
00:02:27.440 --> 00:02:33.640
Dat is ook waar Karen Sandler
heel hard voor staat.
00:02:33.640 --> 00:02:36.800
Karen Sandler zet zich daarnaast ook in
00:02:36.800 --> 00:02:40.560
om discriminatie tegen te gaan
in de technologiewereld
00:02:40.560 --> 00:02:43.560
en voor meer inclusiviteit te zorgen.
00:02:43.560 --> 00:02:46.800
Dat doet zij onder andere
via het programma Outreachy
00:02:46.800 --> 00:02:51.600
dat stages organiseert
voor minderheden of voor vrouwen
00:02:51.600 --> 00:02:57.120
en hen op die manier meer betrekt in
de technologie- en in de softwarewereld.
00:02:57.120 --> 00:03:01.120
Karen Sandler inspireert ons als studenten
omdat zij gedreven is
00:03:01.120 --> 00:03:03.640
en vol passie strijdt voor haar zaak.
00:03:03.640 --> 00:03:06.880
Haar persoonlijke verhaal
over de pacemaker
00:03:06.880 --> 00:03:11.160
geldt eigenlijk als metafoor
voor alle technologie en software
00:03:11.160 --> 00:03:15.560
waar wij mee te maken krijgen
in onze hedendaagse maatschappij.
00:03:15.560 --> 00:03:19.280
De veiligheid daarvan is van groot belang.
00:03:19.280 --> 00:03:22.720
Daarom is
vrije en opensourcesoftware
00:03:22.720 --> 00:03:27.320
erg belangrijk: om te controleren
of die wel veilig is,
00:03:27.320 --> 00:03:33.520
en of er geen verbeterpunten
aangebracht kunnen worden.
00:03:33.520 --> 00:03:35.600
Om al deze redenen, mijnheer de rector,
00:03:35.600 --> 00:03:38.680
verzoeken wij u,
op voordracht van de Academische Raad,
00:03:38.680 --> 00:03:44.200
het eredoctoraat van de KU Leuven
te verlenen aan mevrouw Karen Sandler.