Also move templates into app.
Requests like /fossy/xyz123/ were causing an error due to "xyz123" not being a valid UUID. We should just return a 404 in this case, which the URL routing will now do automatically.