The directory nesting is unnecessary here and confusing to navigate. I've moved
all apps to the project subdirectory, currently called "www", but soon to be
renamed "conservancy".
I've also moved manage.py to the top-level directory.
A few additional places where the news and press pages were not
properly menu integrated. This fixes various inconsistencies and
missing category and submenu markings in menus.