diff --git a/foundation.gnome.org/elections/2004/Makefile.am b/foundation.gnome.org/elections/2004/Makefile.am
index 05eccdb..cd37500 100644
--- a/foundation.gnome.org/elections/2004/Makefile.am
+++ b/foundation.gnome.org/elections/2004/Makefile.am
@@ -5,6 +5,7 @@ urlpath = /elections/2004
 page_SCRIPTS = \
 	index.html \
 	voters.html \
+	candidates.html\
 	rules.html
 
 page_DATA = \
diff --git a/foundation.gnome.org/elections/2004/candidates.wml b/foundation.gnome.org/elections/2004/candidates.wml
index 8d6235d..d6da722 100644
--- a/foundation.gnome.org/elections/2004/candidates.wml
+++ b/foundation.gnome.org/elections/2004/candidates.wml
@@ -271,7 +271,7 @@ of the Board.
 
     <p>
       Ballots will be sent out via e-mail to everyone who's registered to vote
-      on Friday, November 21th, to the address provided with registration. If
+      on Friday, November 19th, to the address provided with registration. If
       you need to change the address to which you want your ballot sent, please
       contact <a
       href="mailto:elections&#64;gnome&#46;org">elections&#64;gnome&#46;org</a>